I'm not a lawyer but I would say to the best of my knowledge that if you have final Orders and your case file # has closed, then you would be initiating a new application.
Apply in a case only if you have current matters before the court and are seeking orders to be made in that pending case. Also the registry staff will be able to tell you, as it is certainly just procedural advice you're requesting.
Hope I make sense.